1、休想!
over my dead body!
2、及时。
In time*
3、我保证。
I guarantee*
4、有同感。
Have the same feeling*
5、占优势。
dominant。
6、很畅销。
Very popular*
7、我忙死了。
I'm busy dying*
8、眼见为实。
Seeing is believing。
9、别小看我。
Don't look down on me*
10、众所皆知。
Well known*
11、如梦成真。
A dream come true*
12、一枝独秀。
Thriving*
13、重新开始。
restart。
14、惹恼某人。
Annoy sb*
15、一点也不。
Not a bit*
16、睡得很沉。
Sleep very heavy*
17、不分上下。
Not up and down*
18、孰能生巧。
What can make a living*
19、覆水难收。
spilled water cannot be gathered up。
20、我不知道。
I don't know*
21、同命相连。
The same boat*
22、亡羊补牢。
mend the fold after the sheep have been stolen。
23、一无所获。
have gained nothing。
24、无能为力。
incapable of action。
25、别说的太早。
Don't say it too soon*
26、写封信给我。
Write a letter to me*
27、好久不见了。
Long time no see*
28、改天的邀请。
Another invitation*
29、终点;最后。
End; end*
30、派得上用场。
Come in handy*
31、很了解某人。
Know sb*
32、欲速则不达。
Haste makes waste*
33、远离这一切。
Away from all this*
34、请别管这事。
Please stay out of it*
35、抱歉打扰你。
Sorry to bother you*
36、我真想见你。
I really want to see you*
37、这就是人生。
This is life*
38、做了就做了。
Did it*
39、为了安全起见。
For the sake of safety*
40、我在流口水了。
My mouth is watering*
41、我们处境相同。
We are in the same boat*
42、我好像睡不着。
I don't seem to be asleep*
43、下次运气更好。
Better luck next time*
44、英雄所见略同。
Great minds think alike*
45、以备不时之需。
To prepare for possible period of want or need*
46、美丽是肤浅的。
Beauty is skin deep*
47、小心不出大错。
Be careful not to make big mistake*
48、别拐弯抹角了。
Don't equivocate*
49、时间差不多了。
Time is almost the same*
50、祝你今天愉快。
I wish you a happy day*
51、还未脱离危险。
Not yet out of danger*
52、专注于;对准。
Focus on; alignment*
53、有总比没有强。
There is always better than No*
54、不是世界末日。
Not the end of the world*
55、说曹操曹操到。
Say Cao Cao Cao Cao to*
56、欺骗;蒙蔽某人。
To deceive; fool*
57、你在开我玩笑吗?
Are you kidding me?
58、让我们热烈鼓掌。
Let's give a warm applause*
59、一个巴掌拍不响。
A slap in the face*
60、只有时间会证明。
Only time will prove*
61、你到底在做什么?
What the hell are you doing?
62、感到尴尬不适应。
Feel embarrassed not to adapt*
63、十年风水轮流转。
Ten years of Feng Shui turns*
64、很多流言流传着。
A lot of rumors spread*
65、来得快
/
,去得快。Come fast, go fast*
66、接替某人的职位。
Take over sb*
67、你一定要想办法。
You have to think of a way*
68、让我们摈弃前嫌。
Let's bury the hatchet*
69、言归于好;和好。
Make up; and*
70、你不能这么对我。
You can't do this to me*
71、我今天心神不宁。
Today I hung up*
72、什么都不对劲儿。
Nothing is wrong*
73、很讨厌而难避免。
It's annoying and difficult to avoid*
74、暴风雨前的宁静。
Calm before the storm*
75、不要搅得我心烦。
Don't get on my nerves*
76、在幕后;在黑暗中。
Behind the scenes; in the dark*
77、省一分就是赚一分。
One point is to make a point*
78、刚好,勉强,侥幸。
Just, reluctantly, lucky*
79、称赞该被赞美的人。
Praise the person who has been praised*
80、有些人总是学不乖。
Some people always learn not to be good*
81、他的论点站不住脚。
His argument doesn't hold water*
82、离题的;不是重点。
The key is not beside the point*
83、你帮我,我也帮你。
You help me, I help you*
84、花大笔钱,非常昂贵。
Spend a lot of money, very expensive*
85、天下没有免费的午餐。
There is no free lunch*
86、目前为止,一切都好。
So far, everything is fine*
87、挤得要命;水泄不通。
It was a tight squeeze packed*
88、字里行间的言外之意。
Between the lines of the implication*
89、明天又是崭新的一天。
Tomorrow is another day*
90、一时冲动;一时兴起。
A spur of the moment; a whim*
91、你似乎有很严重的事。
You seem to have something serious*
92、笨手笨脚;莽撞行事。
Clumsy-handed act recklessly*
93、我希望没有造成妨碍。
I hope I'm not in the way*
94、以眼还眼,以牙还牙。
An eye for an eye, a tooth for a tooth*
95、有些人就是那么幸运。
Some people are so lucky*
96、要就要,不要就拉倒。
Take it, take it or leave it*
97、心意最重要;重在情意。
The mind is the most important; focusing on affection*
98、你不可能讨好每一个人。
You can't please everyone*
99、先来先招待;捷足先登。
First come first served; The early bird catches*
100、眼不见为净;离久情疏。
The eye is not clear; it is not a long time*
101、你考到我了;被你说中了。
You got me* I was told*
102、使人无法忍受的最后一击。
A final blow that can't be endured*
103、看好了某样东西;决心要。
To look at something; to decide*
104、真相大白;得到圆满的结果。
The case is entirely cleared* get satisfactory results*
105、把事情整理一番,做个结束。
Sort things out, make an ending*
106、三个臭皮匠抵过一个诸葛亮。
The Three Stooges cover a Zhu Geliang*
107、紧跟在某人后面;监督某人。
To follow behind sb*
108、轻松一点;别紧张;放松放松。
Relax; don't be nervous; relax*
109、大惊小怪;小题大做;言过其实。
Get excited over a little thing; exaggerated Big deal*
110、你看到什么就是什么;所见即所得。
What you see is what you see, what you see is what you see*
111、倾吐心中的事;落下心中的大石头。
Pour heart; fall under the heart of stone*
112、你不试试看,就不知道自己的潜力。
You don't give it a try, you don't know your potential*
113、生命中最好的东西是金钱买不到的。
The best things in life can't be bought by money*
114、差一点就说出口;差一点就记起来的。
To say a little bit; just remember*