虽然你不在我身边,但我们仍在故事里。
Though you're not by my side, but we're still in the story*
即使我不在你身边,你也仍是我的主角。
Even if I am not in your side, you are still my hero*
我不温柔,不漂亮,却有你不离不弃的爱着。
I am not gentle, not beautiful, but you never abandon love*
我不帅气,不体贴,却有你终生不渝的跟着。
I am not handsome, considerate, are you a lifelong follow*
我爱一个人,先森,真心话,我爱你。
I love a person, the first Sen, really, I love you*
我爱一个人,小姐,大冒险,我陪你。
I love a person, miss, big adventure, I accompany you*
如果你喜欢她,我放你跟她走,后会无期。
If you love her, I let you go with her, never ever meet again*
如果你喜欢我,我便跟着你走,不离不弃。
If you love me, I will follow you, never abandon*
我会一直在,纵使一切苍白。
I will always be there, even if everything is pale*
我会一直在,纵使寂寞成海。
I will always be, even lonely into the sea*
唯求与他共搭未来的列车,抵达幸福的彼岸。
Only with him to take the future of the train, arrived at the other side of the well-being*
但愿与你共乘永远的航班,飞抵唯美的天堂。
I hope with you forever take flight, flew to the beautiful paradise*
最后只剩下星空,像不变回忆,陪着我。
In the end only the stars, like the same memories, with me*
至少回忆会永久,像不变星空,陪着我。
At least the memories will be forever, like the same sky, with me*
我望眼欲穿,看我看不到的你。
I see, I can't see you*
我侧耳倾听,听我听不到的你。
I listen to you, I can't hear you*
赌气不过是为了找个借口引起你的在乎。
Angry but in order to find an excuse to cause you care about*
生气不过是为了找个借口引起你的注意。
Angry is just to find an excuse to attract your attention*
我们相知相惜,习惯你依赖我。
Our friend, you rely on my habits*
我们相依相偎,习惯依赖了你。
We Xiangyixiangwei, used to rely on you*
我仰天长笑,只希望你能看见。
I laugh, only hope you can see*
我大声呐喊,只希望你能听见。
I scream, I just want you to hear*
谢谢你给的温柔,在我最需要你的时候。
Thank you for giving me the gentle, when I need you most*
谢谢你给的温柔,在我特别想你的时候。
Thank you for giving me the gentleness, when I think of you*
男人,你要不爱我我我我我就缠着你。
Man, you don't love me, I am I, I am bound to you*
女人,你要不跟我我我我我就吃了你。
Woman, you will not follow me, I will eat you*
誓言,只是一时失言。
Oath, just a slip of the tongue*
永恒,只是一个谎言。
Forever, just a lie*
因为有了沵我才会那么那么那么的牵挂。
With you I will be so so so worrying*
因为有了你我才会那么那么那么的疯狂。
Because of you and I will be so so crazy*
曾经抬头四十五度,是为了仰望你的眼眸。
Once the rise of forty-five degrees, in order to look at your eyes*
现在抬头四十五度,是为了不让泪水流下。
Now look up to forty-five degrees, in order not to let the tears flow down*
你这个糊涂蛋,没有我你该怎么办。
You are so confused, what do you do without me*
我这个糊涂蛋,没有你我该怎么办。
I am so confused, what do I do without you*
听说树木最坚硬的地方是结痂的伤疤。
I heard the hardest place trees is scab scar*
听说禽兽最软弱的地方是爱人的心脏。
Heard that the weakest place is the heart of the animal lover*
迩是我的心疼,总能给我最多感动。
You are my love, always give me the most moving*
迩是我的心碎,总能给我最多安慰。
You are my heart, always give me the most comfort*
难得要相依,任轮回不忘许生死不弃。
Rare to depend on each other, let the cycle of life and death do not forget*
白首不相离,执手同游如梦幻完美景。
Without any deviation, such as fantasy scene with perfect handle*
没有一句话能够描写得出我对你那么依赖。
No words can describe me so dependent on you*
没有一个词能够形容得了我对你那么爱恋。
No word can describe my love for you*
再明显的爱,也透露不出我对你的爱。
No more obvious love, can not reveal my love for you*
再显明的情,也隐瞒不了你对我的心。
Then show the feelings, but also to hide your heart to me*
我不过是我、不过是一个为爱放弃一切的我。
I'm just me, but a love to give up everything for me*
我不过是我、不过是一个为情不顾一切的我。
I'm just me, just a desperate situation for me*
别说对不起,是我爱上了你,但只是一场独角戏。
Don't say I'm sorry, I fell in love with you, but just a monologue*
我说没关系,他会比我更疼你
/
,守着你的小淘气。I said it didn't matter, he will be more than I hurt you, keep your little naughty*
全世界就这么一个我,别不把我当回事。
The world is such a me, do not take me as a matter*
全世界就这么一个你,我拉了命去珍惜。
The world is such a you, I took the life to cherish*
你的出现,幸福曙光即刻出现在了我的眼帘。
Your appearance, the dawn of happiness in my eyes*
你的在乎,甜蜜曙光即刻照耀在了我的心里。
Your care, sweet Twilight shines in my heart*
一个人久了,不懂两个人的快乐。
A person for a long time, do not understand the happiness of two people*
两个人久了,不懂一个人的落寞。
The two person for a long time, do not understand a person's lonely*
认识你爱上你了解你看穿你并不简单。
Know you fall in love with you know you see through you are not simple*
原谅你放纵你包容你疼爱你其实不难。
Forgive you indulge you love you is not difficult to love you*
蓦然回首万千繁华已尘埃落定。
Suddenly flourishing has been settled*
末世流年那是否只是沧海桑田。
That is just the last time*
懵懵懂懂的恋,注定今生都在一起。
The love of this life are unsuspectingly, destined to be together*
日日夜夜的过,是他们没有的爱情。
Day and night, they did not love*
是谁和谁的名,铭刻了海誓。
Who is who in the name of the seaworn inscription*
是谁和谁的锁,锁住了山盟。
Who is and who lock, lock shanmeng*
嘴角弯起完美的弧度,用微笑掩饰寂寞。
Corners of the corner of the perfect arc, with a smile to cover up the loneliness*
手指弹出动人的曲调,用乐声粉饰落寞。
The finger pop melody, with the music of whitewash lonely*
希望你爱我,但你对我却是不理不睬。
I hope you love me, but you told me is ignored*
希望你不爱我,但你却默默的爱着我。
I hope you don't love me, but you don't love me*
熬过七年之痒,少年我做你的新娘可好?
Through the seven year itch, boy I do your bride?
熬过七年之痒,姑娘我做你的新郎可好?
Through the seven year itch, girl I do you groom?
男人希望锁住女人钱包的拉链。
Men want to lock in a woman's wallet*
女人希望锁住男人裤上的拉链。
Women want to lock the zipper on men's pants*
我爱你,是多么清楚多么坚固的信仰。
I love you, it is so clear how strong faith*
我爱你,是多么温柔多么勇敢的力量。
I love you, how tender and how brave the power*
谁说寂寞的爱恋读不懂明天。
Who says lonely love can not read tomorrow*
谁说痴情的守候等不到黎明。
Who can't wait to love waiting for the dawn*
只要我们心连心,念-就是那么近在咫尺。
As long as our hearts, read is so close at hand*
只要我们手牵手,散-就是一个遥远的字。
As long as we hand in hand, casual - is a distant word*
听,是寂寞的声音,静静将我沉溺。
Listen, is the lonely voice, quietly will I indulge*
静,听月光的声音,渐渐将我抽离。
Quiet, listening to the sound of the moonlight, gradually I pull away*
你在南方的艳阳里大雪纷飞。
You are in the south of the sun in the snow*
我在北方的寒夜里四季如春。
I'm in the north of the cold night in the four seasons such as spring*
别跟我提回忆,就是因为不想回忆所以才将他埋葬心底。
Don't talk to me about the memories, just because they do not want to remember so he was buried in the bottom of my heart*
别曾我提曾经,就是不想回到曾经所以才将他彻底忘记。
Don't ever I mention once, just don't want to return to once so just then he completely forgot*
夜晚的寂寞显现出你的回忆。
The loneliness of the night shows your memories*
早晨的空虚提倡出你的论美。
The emptiness of the morning is to promote your beauty*