笔记

与气象有关的英语谚语

1、天有城堡云,地上雷雨临。

There are castle clouds and thunderstorms on the ground*

2、日出红如血,竿后大雨落。

The sunrise is red as blood, and the rain falls behind the pole*

3、小暑热得透,大暑凉溲溲。

Small heat is thoroughly hot, big heat is cool*

4、日落红云升,来日是晴天。

Sunset, red clouds, sunny day*

5、立春晴,雨水均。

It's sunny in the early spring and rainy*

6、朝霞雨,晚霞晴。

Dawn rain, sunset sunshine*

7、阴雨亮一亮,还要下一丈。

It's rainy and bright, and it's going to be next*

8、雷声像拉磨,狂风夹冰雹。

Thunder sounds like grinding, wind with hail*

9、日落乌云接,明天把工歇。

The sun sets and clouds catch up* Tomorrow we'll take a break*

10、云绞云,雨淋淋。

Clouds, rain*

11、天上堡塔云,地下雨淋淋。

Heavenly Fortress Tower Cloud, the ground rain*

12、东风下雨,西风晴。

The east wind rains, the west wind is clear*

13、蚊子咬的怪,天气要变坏。

Mosquitoes bite strange, the weather will deteriorate*

14、八月十五云遮月,正月十五雪打灯。

Clouds cover the moon on August 15 and snow lights on January 15*

15、天上鱼鳞斑,晒谷不用翻。

Fish scales in the sky do not need to be turned in the sun*

16、西北起黑云,雷雨必来临。

Black clouds rise in the northwest and thunderstorms are bound to come*

17、天早云下山,饭后天大晴。

It's cloudy in the morning and sunny after dinner*

18、无风起横浪,三天台风降。

There is no wind and waves, and typhoon falls in three days*

19、西风随日落止,不止刮倒树。

Westerly winds end at sunset, not only knocking down trees*

20、星星明,来日晴。星星眨眼,有雨不起。

Stars bright, sunny tomorrow* The stars blink, but it can't rain*

21、有雨天边亮,无雨顶上光。

Rainy sky bright, no rain top light*

22、雹来顺风走,顶风就扭头。

When hail comes and goes with the wind, it turns its head against the wind*

23、风后暖,雪后寒。

Warm after wind, cold after snow*

24、不刮东风不雨,不刮西风不晴。

No East wind, no rain, no West wind, no sunshine*

25、早晨地罩雾,尽管洗衣裤。

In the morning the ground is covered with mist, even though the laundry pants*

26、天上豆英云,地上晒死人。

Beans and Yingyun clouds in the sky and people on the ground are sunned to death*

27、风静闷热,雷雨强烈。

The wind is quiet and hot, and the thunderstorm is strong*

28、老鼠做窝,寒流将到。

The cold will come when the mice nest*

29、八月十五下一阵,干到来年五月尽。

The next time on August 15, it will be the end of May next year*

30、老云结了驾,不陰也要下。

Old cloud knot driving, not cloudy also want to go down*

31、热生风,冷下雨。

Hot wind, cold rain*

32、先下牛毛没大雨,后下牛毛不晴天。

It doesn't rain heavily first, and then it doesn't sunny*

33、雨后起东风,未来雨更凶。

Eastern wind comes after rain, and the rain will be even worse in the future*

34、南风刮到底,北风来还礼。

The south wind blows to the end and the north wind returns courtesy*

35、初一落,初二散;初三落,到月半。

First fall, second fall; third fall, to half a month*

36、朝起红霞晚落雨,晚起红霞晒死鱼。

In the morning, it rains in the evening, and in the evening, it kills the fish*

37、半夜东风起,明日好天气。

It's windy in the middle of the night and it's fine tomorrow*

38、西北恶云长,冰雹在后晌。

The clouds are long in the northwest, and the hail is late*

39、天上乌云盖,大雨来得快。

Dark clouds cover the sky and heavy rain comes quickly*

40、雨后生东风,未来雨更凶。

East wind comes after rain, and the rain will be even worse in the future*

41、久晴天射线,不久有雨见。

It's sunny for a long time, but it won't rain soon*

42、久晴大雾必陰,久雨大雾必晴。

Long sunny fog will be cloudy, long rainy fog will be clear*

43、乌云接日高,有雨在明朝。

Dark clouds follow the sun and rain falls in the Ming Dynasty*

44、朝霞不出门,晚霞行千里。

Sunset does not go out, sunset travels thousands of miles*

45、立春天气晴,百事好收成。

It's sunny in the early spring, and Pepsi has a good harvest*

46、雨后东风大,来日雨还下。

The east wind is strong after the rain, and it will rain tomorrow*

47、乌云接日低,有雨在夜里。

Dark clouds come down day after day, and rain falls at night*

48、云行东,雨无终;云行西,雨凄凄。

Clouds go east, rain never ends; clouds go west, rain is sad*

49、头发响,风一场。

Hair is ringing and the wind is blowing*

50、天上跑台云,地上雨淋淋。

Platform clouds in the sky and rain on the ground*

51、久晴西风雨,久雨西风晴。

Long sunshine and westerly wind and rain, long rain and westerly wind and sunshine*

52、顶风上云,不雨就阴。

Cloud on the top wind, cloudy without rain*

53、小暑一声雷,倒转做黄梅。

Xiao Shu thundered and turned into Huangmei*

54、久雨冷风扫,天晴定可靠。

Long rain and cold wind sweep, clear and reliable*

55、枣花多主旱,梨花多主涝。

Jujube blossoms are mainly drought, pear blossoms are mainly waterlogging*

56、星星眨眼,有雨不起。

The stars blink, but it can't rain*

57、烟囱不冒烟,一定是陰天。

The chimney doesn't smoke* It must be cloudy*

58、天上铁砧云,很快大雨淋。

Anvil cloud in the sky, soon heavy rain*

59、急雷雨易停,闷雷天难开。

It's easy to stop thunderstorms, but it's hard to open a dull thunderstorm*

60、南闪四边打,北闪有雨来。

Southern flashes are beating on all sides, while northern flashes are raining*

61、行云方向相反、云层厚,要下雨。

The direction of the clouds is opposite, the clouds are thick, and it will rain*

62、雷轰天边,大雨涟涟。

The thunder was thundering the horizon, and the rain was rippling*

63、明天有雨落,今晚蚊子恶。

There will be rain tomorrow, mosquitoes will be evil tonight*

64、水缸穿裙山戴帽,灶灰结圬雨来到。

Water tanks wear skirt hills and hats, kitchen ashes and rain come*

65、泥鳅静,天气晴。

Loach quiet, sunny weather*

66、天上鲤鱼斑,明日晒谷不用翻。

The carp spots in the sky do not need to be turned in the sunshine*

67、早起浮云走,中午晒死狗。

Get up early and walk in the clouds, and burn the dog at noon*

68、雨前有风雨不久,雨后无风雨不停。

Not long before the rain, there was no wind and rain after the rain*

69、春天人们起得早,秋后人马吃得饱。

People get up early in spring and eat well after autumn*

赞 ()