I Remeber》歌词+中文翻译I Remember作词：郭采洁、陈伟 作曲：郭采洁、陈伟Do you know that I'm OK? Are there things you wanna say?你知道我还好吗

你还有什麼想说的呢

Thinking of you night and day Hopping you'll come back and stay想念你在日日夜夜 希望你回来并且留下I remember when you told me I'll be all right Don't worry我还记得你告诉我会没事 不要担心I try and try to understand is all this just a sad good bye?我不断试著去了解这一切只是伤心的告别

Thinking of you night and day no matter if you'll come and stay想念你在日日夜夜 不论你是否会回来并且留下I remember when you told me I'll be all right just hold me我还记得你告诉我会没事只要抱著我I don't wanna close my eyes tonight missing you make me cry我今夜不想闭上双眼 想念你让我哭泣Your love will give me strengths to carry on You'll always be my heart and mind 你的爱给我力量让我坚持继续 你永远是我的心与灵魂so I don't wanna close my eyes tonight I know it’s just a miss match in time所以我今夜不想闭上双眼 我知道这只是一个想念的时刻 why ~ oh ~ why miss match in time为什麼 ~ 喔 ~ 为什麼 想念的时刻…I try and try to understand is all this just a sad good bye?我不断试著去了解这一切只是伤心的告别

Thinking of you night and day no matter if you'll come and stay想念你在日日夜夜 不论你是否会回来并且留下I remember when you told me I'll be all right just hold me我还记得你告诉我会没事只要抱著我So I don't wanna close my eyes tonight missing you make me cry我今夜不想闭上双眼 想念你让我哭泣Your love will give me strengths to carry on You'll always be my heart and mind你的爱给我力量让我坚持继续 你永远是我的心与灵魂So I don't wanna close my eyes tonight I know it’s just a miss match in time所以我今夜不想闭上双眼 我知道这只是一个想念的时刻why ~ oh ~ why don't wanna close my eyes tonight为什麼 ~ 喔 ~ 为什麼 今夜不想闭上双眼

还是怎样

我也听出来了。

当时就觉得高潮怎么那么像呢。

不过是和一起写的歌也说不清楚- -、反正算不上抄袭。

G:顾里L：林萧g 对不起是我不对l 你不对 你顾里怎么会不对

你不是永远都对么

当我绝望发疯，痛苦麻木的时候 ，当你嫌弃我浑身都臭的时候你有过半点内疚么

你哪怕有过一秒心疼么g 我比谁都心疼l只要不影响你的大计划，我是死是活都跟你没有关系是么g 别蹬鼻子上脸，你装可怜给谁看

你以为自己有多高尚

你不早就知道顾源会顶替我的职位你不也一样瞒着我么l是宫洺让我不要告诉你的g 宫洺说什么你就做什么，你是他的狗么，你才进ME没多久吧，你还知道你自己姓什么叫什么吗?对你来说我顾里还比不上你的饭碗重要是么?你说我自私，你怎么不看看你自己

l那是因为你什么都有啊，你没有了饭碗也无所谓，那我们不一样，我丢了饭碗谁管我

g 我管你

我从小到大管你管到现在，我管你管的还不够么

l那你能管我一辈子吗g 我可以

l我不可以

你凭什么觉得我们什么事情都得听你的，什么都能顺着你的意啊

你管我们到底是为了我们好，还是享受我们都围着你的那种高贵感那种虚荣心

你根本就是把我和唐宛如当做你养的狗

g 我养狗，狗还会冲我摇尾巴，不是像你现在这样龇牙咧嘴反咬一口喂她的那只手l 对，在你眼里我就是条狗 g 你什么价值

你什么价值

你的价值就是一辈子当个乖乖听话的小助理，你的价值就是被人利用来算计我，你的价值就是被人骗了感情一脚踢开之后还不是只会哭着来求我

l 在你眼里只有钱有价值，友情算个屁

g 你别跟我讲友情

你现在这么歇斯底里是在跟我将友情吗

不是林萧

你是为了一个男人

你以为你还是一个十几岁大的小女孩，一个男人比天大，没有男人你就活不了啦

你就活该被男人折磨被男人甩，被简溪甩被周崇光甩

很像，至少我是这样觉得的

该忘了作词：洪 作曲：彭学斌演唱：郭采洁翻阅着照片重来的画面关上了灯的房间无所不在身边当爱情打烊之前总要把伤心盘点囤积太多的诺言放太久过期不新鲜原谅不必跟随着 抱歉眼泪也不必为了 纪念是不是我们该忘了最爱的一刻找不回每次拥抱缺少的温柔也许是我们该忘了越在乎越忐忑理智拉扯 情绪曲折到底怎么 愈合现在起我们该忘了最爱的一刻清空了心知不知的依依不舍最后是我们都忘了期待是错的幸福很远了轻轻按下空白键洗掉心中的思念关上手机的电源不在半夜为谁失眠当爱情枯萎指间再多灌溉都不对养分太少而凋谢不能责怪任何季节原谅不必跟随着 抱歉眼泪也不必为了 纪念是不是我们该忘了最爱的一刻找不回每次拥抱缺少的温柔也许是我们该忘了越在乎越忐忑理智拉扯 情绪曲折早就无法 愈合是不是我们该忘了最当初的快乐当一切宽容与配合换来挫折所以我们应该忘了放手 是好的幸福 很远了所以再见了

郭采洁，21岁，目前就读台北大学（社工系四年级）除了她得天独厚的外在条件之外，华纳唱片公司更希望能让期待她的朋友，体会她在音乐上的强大能量，诚如他的英文名Amber(琥珀)，晶莹剔透宝石般的光芒，绽放光彩

筹备一年半，终於在2007年底推出个人专辑『隐形超人』，透过21岁女生的眼睛里，表达出这世界的快乐与伤心。

心情很私人，描述的感情却很深刻，真实呈现了年轻世界的想法，音乐性丰富而精彩。

电视剧、广告、音乐录影带等………一直到现在，依然邀约不断。

只是为了首张作品的推出不得不割舍。

初试啼声的首波暖身单曲，采洁自己创作的『I Remember』在数位音乐网站进行线上抢先试听，单曲上线後，立即击败众多西洋天王天后，成为英文榜的冠军歌曲，蝉联多周。

让许多音乐人好奇，这位出现在众多英文名字里，唯一的一位中文名「郭采洁」是谁

21岁女生 Amber琥珀般的乐坛新声 青春无敌的优质魅力 绽放光彩四年级。

2年前，因为爱音乐，参加学校歌唱比赛冠军被发掘。

当初是在同学的怂恿下参赛，郭采洁表示，「当歌手并不是我从小笃定的事，只是想给自己一次机会，没想到意外得了第一名」。

因为就读的是社工系，之前郭采洁曾到励馨基金会和伯大尼育幼院实习过，她也自告奋勇报名，愿意为慈善基金会代言。

郭采洁说，「很多基金会都需要艺人代言，之前学校老师知道我要发片，也觉得我是最好的人选，因我更瞭解他们的状况，很适合当代言人」。

清新自然的外表，水亮透彻的眼眸，郭采洁抿著她的菱角嘴，若有所思的模样，和时下所有女歌手截然不同。

有自己的独特想法，又拥有著青春无敌的条件，郭采洁在第一时间吸引人注意的，不是她清纯甜美的脸孔，而是她与众不同的气质。

郭采洁外形甜美，私底下却颇有想法，但常在言谈间透露自己独到的想法，她没去刺青，却爱在自己手上涂鸦，在不同的位置画上蝴蝶结。

独锺蝴蝶结原因

她笑说，「因为我叫郭采洁

」 郭采洁的蝴蝶结有时出现在手肘上、有时画在手背上，她表示，「只要有重要的表演，我就会在手上画个蝴蝶结，蝴蝶结是空的，我用来鼓励自己有无限的可能」。

郭采洁可说是在万众瞩目之下，正式登场。

未正式发片前，在几支音乐录影带中露脸过，还记得吗

Tank〈我们小时候〉MV里的那个女生，深情呼唤Tank…孙燕姿〈雨天〉MV里的那个女生，雨中坚强漫舞………阿沁〈其实还爱你〉MV里的那个女生，惹人怜惜……… 何耀珊〈还是会想他〉MV里的那个女生，气质非凡、……，让她成为网路讨论最热烈的人气女生，娱乐圈幕後工作人员及音乐人相当看好的年度新人

几次短暂却耀眼的银幕现身，引起各方询问全面看好。

这样的女生，在音乐上会呈现怎样的内容

在现在的音乐环境中，年轻女生的想法，到底可以深刻到怎样的程度

太多了，你把音调发上来啊。