我自以为审美观和对电影的理解力已经有所进步了，但还是修为不够，定力不够，完全没看懂。大量的长镜头让我用了三天啃完还是昏昏欲睡，惭愧。老塔的作品我还是比较喜欢《潜行者》 。

电影《乡愁》经典台词

一、I am here,the mainland is。

二、小时候乡愁是一枚小小的邮票我在这头母亲在那头长大后乡愁是一张窄窄的船票我在这头新娘在那头后来啊乡愁是一方矮矮的坟墓我在外头母亲在里头而现在乡愁是一湾浅浅的海峡我在这头大陆在那头。

三、And now,my homesickness is a shallow strait,

四、When I was young,my homesickness was a small stamp,

五、任凭那弯弯的月亮，一次次的，把我瘦瘦的乡愁，割出血来。

六、他忧愁了。他思念自己的快谷。那里，紧贴着断崖的裸岩，他的牦牛悠闲地舔食雪线下的青草。而在草滩，他的一只马驹正扬起四蹄，徵开河湾的浅水向着对岸的母畜奔去，慌张而又娇嗔地咴咴……。那里的太阳是浓重的釉彩。那里的空气被冰雪滤过，混合着刺人感官的奶油、草叶与酵母的芳香…… ——我不就是那个在街灯下思乡的牧人，梦游与我共命运的土地？

七、I was outside,my mother was inside、

八、I was here,my bride was there、

九、视线渐渐模糊，而我的力量就是两支隐秘而坚韧的投枪父亲家中织布工人鼾声雷响曾经坚实的肌肉渐渐松弛如同老迈的犁利一样 而当夜幕降临，我的身后哪里有微微闪耀的翅膀我便是那蜡烛，在盛宴中消亡天明后请收拾一地的烛泪从中读取谁值得哀悼，什么该颂扬 我们奉上最后一丝愉悦如何能换来平静的死亡还有，在暂借的屋檐之下如何在死后，用诗篇燃亮前方

十、不回俄罗斯我会死那些白桦林那些童年呼吸过的空气我爱我的祖国

十一、故乡的歌是一支清远的笛总在有月亮的晚上响起故乡的面貌却是一种模糊的怅惘仿佛雾里的挥手别离离别后乡愁是一棵没有年轮的树永不老去。

十二、Later,my homesickness was a little tomb,

十三、After growing up,my homesickness was a narrow ticket,

十四、I was here,my mother was there、

十五、那年去非洲旅行他爸爸被狮子吃掉他妈妈被鳄鱼吃掉他弟弟被黑豹吃掉他妹妹被蟒蛇吃掉现在每逢想家他就去参观动物园

十六、你知道，伟大的浪漫是、、、不需要亲吻的，什么也不用，非常纯洁，所以才是伟大的。情感、、、不需要言辞的情感才是难忘的。

电影《乡愁》的剧情简介：

俄国诗人安德烈（奥列格·扬科夫斯基 Oleg Yankovsky 饰）在美丽的女翻译尤金伲亚（多美兹亚娜·佐丹奴 Domiziana Giordano 饰）的陪同下，一同前往意大利寻访一位十八世纪俄国作曲家的生活。他们一起走访充满宗教意象的乡村教堂，在一座有天然温泉的古老小镇停留。 此时他遇见了不被世人理解的疯人多米尼克（厄兰·约瑟夫森 Erland Josephson 饰），村民因为他早些年囚禁家人而认为他神经失常。可安德烈看到了多米尼克疯狂下的深意，并被他所吸引。同时他拒绝了性感的尤金伲亚的示爱。此时的安德烈，游走在支离破碎的现实与超现实的梦境中不能自拔。他对祖国的思念、与家人的分离……种种情愫混杂在一起，彼此纠缠，化为终生的乡愁。

本片获1983年戛纳电影节最佳导演奖，普通评审团奖，国际影评人费比西奖。